{"id":2387,"date":"2013-06-27T19:51:49","date_gmt":"2013-06-27T17:51:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thewholestory.de\/?p=2387"},"modified":"2014-01-05T01:06:18","modified_gmt":"2014-01-05T00:06:18","slug":"die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/","title":{"rendered":"Die Geschichte der Heilung einer verkr\u00fcppelten Hand"},"content":{"rendered":"

Diese Geschichte steht in Matth\u00e4us 12: 9-21<\/strong><\/p>\n

Text nach der\u00a0 Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc)<\/a><\/p>\n

Matth\u00e4us 12<\/h1>\n

9<\/sup> Nach diesen Worten ging er weiter und kam in ihre Synagoge. 10<\/sup> Dort sa\u00df ein Mann, dessen Hand verkr\u00fcppelt war. Da fragten sie ihn: „Ist es erlaubt, am Sabbat zu heilen?“, denn sie wollten einen Grund finden, ihn anzuklagen. 11<\/sup> Jesus erwiderte: „Wenn am Sabbat einem von euch ein Schaf in eine Grube st\u00fcrzt, zieht er es dann nicht sofort wieder heraus?12<\/sup> Nun ist ein Mensch doch viel mehr wert als ein Schaf. Also ist es erlaubt, am Sabbat Gutes zu tun.“ 13<\/sup> Dann befahl er dem Mann: „Streck die Hand aus!“ Der gehorchte, und seine Hand war heil und gesund wie die andere. 14<\/sup> Da verlie\u00dfen die Pharis\u00e4er die Synagoge und berieten miteinander, wie sie ihn umbringen k\u00f6nnten.<\/p>\n

Gottes Beauftragter<\/h3>\n

15<\/sup> Jesus wusste, was sie vorhatten, und ging weg. Scharen von Menschen folgten ihm, und er heilte sie alle. 16<\/sup> Aber er verbot ihnen nachdr\u00fccklich, in der \u00d6ffentlichkeit von ihm zu reden. 17<\/sup> Damit sollte in Erf\u00fcllung gehen, was der Prophet Jesaja angek\u00fcndigt hatte:<\/p>\n

\n

18<\/sup> „Seht, das ist mein Diener, den ich erw\u00e4hlte,
\nden ich liebe und \u00fcber den ich mich freue.
\nIch werde meinen Geist auf ihn legen,
\nund er verk\u00fcndet den V\u00f6lkern das Recht.<\/p>\n

19<\/sup> Er wird nicht streiten und herumschreien.
\nMan wird seine Stimme nicht auf den Stra\u00dfen h\u00f6ren.<\/p>\n

20<\/sup> Ein geknicktes Rohr wird er nicht zerbrechen,
\neinen glimmenden Docht l\u00f6scht er nicht aus.
\nSo verhilft er schlie\u00dflich dem Recht zum Sieg.<\/p>\n

21<\/sup> Und auf seinen Namen hoffen die V\u00f6lker.“<\/p>\n

\u00a0(Jesaja 42,1-4)<\/strong><\/div>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\n

Die Ne\u00dc ist eine \u00dcbertragung der Bibel ins heutige Deutsch – bibel.heute – und gut zum Vorlesen geeignet. Mit freundlicher Genehmigung von Karl-Heinz Vanheiden (\u00a9 2013) www.kh-vanheiden.de<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diese Geschichte steht in Matth\u00e4us 12: 9-21 Text nach der\u00a0 Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc) Matth\u00e4us 12 9 Nach diesen Worten ging er weiter und kam in ihre Synagoge. 10 Dort sa\u00df ein Mann, dessen Hand verkr\u00fcppelt war. Da fragten sie ihn: „Ist es erlaubt, am Sabbat zu heilen?“, denn sie …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":520,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[363,51,362],"yoast_head":"\nDie Geschichte der Heilung einer verkr\u00fcppelten Hand - The whole story<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Geschichte der Heilung einer verkr\u00fcppelten Hand - The whole story\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diese Geschichte steht in Matth\u00e4us 12: 9-21 Text nach der\u00a0 Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc) Matth\u00e4us 12 9 Nach diesen Worten ging er weiter und kam in ihre Synagoge. 10 Dort sa\u00df ein Mann, dessen Hand verkr\u00fcppelt war. Da fragten sie ihn: „Ist es erlaubt, am Sabbat zu heilen?“, denn sie …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The whole story\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-27T17:51:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-01-05T00:06:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/NT1brot-und-wein_klein.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gatria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gatria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/\",\"name\":\"Die Geschichte der Heilung einer verkr\u00fcppelten Hand - The whole story\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-27T17:51:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-05T00:06:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/\"]]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/\",\"name\":\"The whole story\",\"description\":\"chronologisch durch die Bibel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31\",\"name\":\"Gatria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png\",\"caption\":\"Gatria\"},\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/author\/gatria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Geschichte der Heilung einer verkr\u00fcppelten Hand - The whole story","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Geschichte der Heilung einer verkr\u00fcppelten Hand - The whole story","og_description":"Diese Geschichte steht in Matth\u00e4us 12: 9-21 Text nach der\u00a0 Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc) Matth\u00e4us 12 9 Nach diesen Worten ging er weiter und kam in ihre Synagoge. 10 Dort sa\u00df ein Mann, dessen Hand verkr\u00fcppelt war. Da fragten sie ihn: „Ist es erlaubt, am Sabbat zu heilen?“, denn sie …","og_url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/","og_site_name":"The whole story","article_published_time":"2013-06-27T17:51:49+00:00","article_modified_time":"2014-01-05T00:06:18+00:00","og_image":[{"width":225,"height":318,"url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/NT1brot-und-wein_klein.png","type":"image\/png"}],"author":"Gatria","twitter_misc":{"Verfasst von":"Gatria","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/","name":"Die Geschichte der Heilung einer verkr\u00fcppelten Hand - The whole story","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#website"},"datePublished":"2013-06-27T17:51:49+00:00","dateModified":"2014-01-05T00:06:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/die-geschichte-der-heilung-einer-verkruppelten-hand\/"]]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/","name":"The whole story","description":"chronologisch durch die Bibel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31","name":"Gatria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png","contentUrl":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png","caption":"Gatria"},"url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/author\/gatria\/"}]}},"modified_by":"Gatria","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2387"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2387"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2387\/revisions\/3483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}