{"id":470,"date":"2013-02-03T08:07:02","date_gmt":"2013-02-03T07:07:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thewholestory.de\/?p=470"},"modified":"2013-02-14T14:48:54","modified_gmt":"2013-02-14T13:48:54","slug":"der-turmbau-zu-babel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/","title":{"rendered":"Der Turmbau zu Babel"},"content":{"rendered":"<p>Vorschlag zum Erz\u00e4hlen der Geschichte<\/p>\n<h2>\u201e\u00dcbermut tut selten gut \u2013 oder: Hochmut kommt vor dem Fall\u201c<\/h2>\n<p>(Spr\u00fcche 16,18)<\/p>\n<p>Ausarbeitung von:<strong> Matthias Hauke<\/strong> am: 10.11.2012<\/p>\n<p>Didaktisches Material: Baukl\u00f6tze und YouTube-Video vom Bau des Burj Khalifa in Dubai ab Minute 3:30 zeigen, da er sonst zu lang ist:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/youtu.be\/yNfpwdLVZ4c\">Turmbau Dubai<\/a><\/p>\n<p>Den Kindern wird die Geschichte erz\u00e4hlt.<\/p>\n<p>Es geht um die Menschen (Nachkommen der S\u00f6hne Noah\u2019s) nach der Sintflut.\u00a0Sie ziehen nach Osten in eine Ebene im Lande Schinar.\u00a0Sie sprechen eine Sprache. Sie verstehen sich. Sie geh\u00f6ren zusammen.\u00a0Sie f\u00fcrchten die Zerstreuung und streben die Bildung eines \u201eMachtzentrums\u201c an\u00a0Sie bauen eine Stadt (Babylon) sie wollen ein Machtzentrum schaffen.<\/p>\n<p><strong>\u00a0Gemeinsam sollen sie aus den Baukl\u00f6tzen die geplante Stadt errichten.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0Pl\u00f6tzlich wird alles \u00fcber den Haufen geworfen:<\/strong> das ist doch nichts, wir brauchen ein gro\u00dfes wirklich monumentales Bauwerk, das unsere Macht und Gr\u00f6\u00dfe zeigt.<\/p>\n<blockquote><p>Jeder soll sehen, dass uns nichts unm\u00f6glich ist. \u201eThe world is not enough, the sky is the limit\u201c. Die Erde reicht uns nicht, der Himmel soll die Grenze sein!<\/p><\/blockquote>\n<p>Es wird das YouTube-Video \u201eKonstruktion und Bau\u201c des Burj Khalifa in Dubai gezeigt.<\/p>\n<blockquote><p>\u00a0Ein Turm, nein ein Hochhaus, dessen Spitze den Himmel ber\u00fchrt. Niemand kann uns aufhalten.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Nun soll dies Monument gemeinsam aus den Baukl\u00f6tzen errichtet werden. Es ist genau 2 Minuten Zeit.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>In der Gruppe, im Team<a href=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Turm-aus-Kl\u00f6tzern.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-621 alignleft\" alt=\"Turm aus Kl\u00f6tzern\" src=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Turm-aus-Kl\u00f6tzern.png\" width=\"287\" height=\"384\" \/><\/a> ist man stark. Man versteht sich h\u00e4lt zusammen, es wird Macht ausge\u00fcbt. Man wird \u00fcberm\u00fctig.<\/p>\n<p>Und Gott kommt herab um die Stadt und den Turm zu sehen, den seine Menschenkinder bauen.<\/p>\n<p>Und er wundert sich nicht \u00fcber ihr Tun an sich, sondern \u00fcber ihr Ziel: Macht, Hochmut, Grenzenlosigkeit.<\/p>\n<p>Seine geliebten Menschenkinder meinen alles alleine zu k\u00f6nnen, ihn nicht zu brauchen \u2013 ja, selbst Gott gleich zu sein!<\/p>\n<p><strong>Nach 2 Minuten wird der Bau gestoppt! Jetzt wird weitere 2 Minuten gebaut, aber ohne miteinander zu sprechen oder sich anderweitig abzustimmen.<\/strong><\/p>\n<p>Da schreitet Gott ein. Er zerst\u00f6rt nicht den Bau, nein er st\u00f6rt die Verst\u00e4ndigung, das Verstehen in der Gruppe. Ohne Verst\u00e4ndigung geht am Bau nichts!<\/p>\n<p>Kennst Du das Gef\u00fchl, nicht verstanden zu werden? Auch heute gibt es unter uns Menschen so viele Missverst\u00e4ndnisse.<\/p>\n<p>Der Zusammenhalt geht verloren, die Macht br\u00f6ckelt. Das Projekt geht den Bach hinunter. Es bleibt eine Bauruine.<\/p>\n<p>Die Menschen werden zerstreut in alle L\u00e4nder.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorschlag zum Erz\u00e4hlen der Geschichte \u201e\u00dcbermut tut selten gut \u2013 oder: Hochmut kommt vor dem Fall\u201c (Spr\u00fcche 16,18) Ausarbeitung von: Matthias Hauke am: 10.11.2012 Didaktisches Material: Baukl\u00f6tze und YouTube-Video vom Bau des Burj Khalifa in Dubai ab Minute 3:30 zeigen, da er sonst zu lang ist: Turmbau Dubai Den Kindern &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":621,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[57,58,61,60],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Der Turmbau zu Babel - The whole story<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Turmbau zu Babel - The whole story\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vorschlag zum Erz\u00e4hlen der Geschichte \u201e\u00dcbermut tut selten gut \u2013 oder: Hochmut kommt vor dem Fall\u201c (Spr\u00fcche 16,18) Ausarbeitung von: Matthias Hauke am: 10.11.2012 Didaktisches Material: Baukl\u00f6tze und YouTube-Video vom Bau des Burj Khalifa in Dubai ab Minute 3:30 zeigen, da er sonst zu lang ist: Turmbau Dubai Den Kindern &#8230;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The whole story\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-03T07:07:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-02-14T13:48:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Turm-aus-Kl\u00f6tzern.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gatria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gatria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/\",\"name\":\"Der Turmbau zu Babel - The whole story\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-03T07:07:02+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-14T13:48:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/\"]]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/\",\"name\":\"The whole story\",\"description\":\"chronologisch durch die Bibel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31\",\"name\":\"Gatria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png\",\"caption\":\"Gatria\"},\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/author\/gatria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Turmbau zu Babel - The whole story","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Turmbau zu Babel - The whole story","og_description":"Vorschlag zum Erz\u00e4hlen der Geschichte \u201e\u00dcbermut tut selten gut \u2013 oder: Hochmut kommt vor dem Fall\u201c (Spr\u00fcche 16,18) Ausarbeitung von: Matthias Hauke am: 10.11.2012 Didaktisches Material: Baukl\u00f6tze und YouTube-Video vom Bau des Burj Khalifa in Dubai ab Minute 3:30 zeigen, da er sonst zu lang ist: Turmbau Dubai Den Kindern &#8230;","og_url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/","og_site_name":"The whole story","article_published_time":"2013-02-03T07:07:02+00:00","article_modified_time":"2013-02-14T13:48:54+00:00","og_image":[{"width":478,"height":640,"url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Turm-aus-Kl\u00f6tzern.png","type":"image\/png"}],"author":"Gatria","twitter_misc":{"Verfasst von":"Gatria","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/","name":"Der Turmbau zu Babel - The whole story","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#website"},"datePublished":"2013-02-03T07:07:02+00:00","dateModified":"2013-02-14T13:48:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/der-turmbau-zu-babel\/"]]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/","name":"The whole story","description":"chronologisch durch die Bibel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31","name":"Gatria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png","contentUrl":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png","caption":"Gatria"},"url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/author\/gatria\/"}]}},"modified_by":"Conny","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":472,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions\/472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}