{"id":1438,"date":"2013-05-12T18:05:19","date_gmt":"2013-05-12T16:05:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thewholestory.de\/?p=1438"},"modified":"2013-10-18T16:23:47","modified_gmt":"2013-10-18T14:23:47","slug":"petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/","title":{"rendered":"Petrus in Lydda und Joppe \u2013 \u00c4neas und Tabea"},"content":{"rendered":"

Diese Geschichte steht in Apostelgeschichte 9:32-43\u00a0<\/strong><\/p>\n

Text nach der Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc)<\/a><\/p>\n

Apostelgeschichte 9<\/h1>\n

Mission in Jud\u00e4a<\/h3>\n

32<\/sup> Auf einer Reise durch das ganze Gebiet kam Petrus zu den Heiligen in Lydda<\/a><\/span>. 33<\/sup> Er erfuhr dort von einem gel\u00e4hmten Mann namens \u00c4neas, der seit acht Jahren ans Bett gefesselt war. 34<\/sup> Petrus sagte zu ihm: “\u00c4neas, Jesus, der Messias, heilt dich jetzt! Steh auf und mach dein Bett selbst!” Im selben Augenblick stand \u00c4neas auf. 35<\/sup> Alle Bewohner von Lydda und der ganzen Scharon-Ebene<\/a><\/span> sahen ihn gesund umherlaufen. Da wandten sie sich dem Herrn zu.<\/p>\n

36<\/sup> In Joppe<\/a><\/span> lebte eine J\u00fcngerin mit Namen Tabita. Das hei\u00dft soviel wie “Gazelle”. Sie tat viel Gutes und half den Armen, wo sie nur konnte. 37<\/sup> Nun war sie gerade in dieser Zeit krank geworden und gestorben. Man wusch den Leichnam und bahrte ihn im oberen Stockwerk des Hauses auf. 38<\/sup> Als die J\u00fcnger in Joppe geh\u00f6rt hatten, dass Petrus sich in Lydda aufhielt, schickten sie sofort zwei M\u00e4nner zu ihm und lie\u00dfen ausrichten: “Bitte komm so schnell wie m\u00f6glich zu uns.” Von Joppe war es nicht weit<\/abbr> nach Lydda. 39<\/sup> Petrus ging sofort mit ihnen. Als er angekommen war, f\u00fchrten sie ihn gleich in das Obergemach. Dort hatten sich viele Witwen eingefunden. Weinend traten sie zu Petrus und zeigten ihm die Unter- und Obergew\u00e4nder, die Tabita f\u00fcr sie gemacht hatte, als sie noch lebte. 40<\/sup> Doch Petrus schickte alle hinaus. Dann kniete er nieder und betete. Schlie\u00dflich wandte er sich zu dem Leichnam und sagte: “Tabita, steh auf!” Da \u00f6ffnete sie die Augen. Und als sie Petrus erblickte, setzte sie sich auf. 41<\/sup> Er fasste sie an der Hand und half ihr auf die F\u00fc\u00dfe. Dann rief er die Witwen und die anderen Heiligen herein und gab ihnen Tabita lebend zur\u00fcck. 42<\/sup> Bald wusste ganz Joppe, was geschehen war, und viele kamen zum Glauben an den Herrn. 43<\/sup> Petrus blieb noch lange in der Stadt und wohnte w\u00e4hrend dieser Zeit bei einem Gerber namens Simon.<\/p>\n

\n

Die Ne\u00dc ist eine \u00dcbertragung der Bibel ins heutige Deutsch – bibel.heute – und gut zum Vorlesen geeignet. Mit freundlicher Genehmigung von Karl-Heinz Vanheiden (\u00a9 2013) www.kh-vanheiden.de<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diese Geschichte steht in Apostelgeschichte 9:32-43\u00a0 Text nach der Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc) Apostelgeschichte 9 Mission in Jud\u00e4a 32 Auf einer Reise durch das ganze Gebiet kam Petrus zu den Heiligen in . 33 Er erfuhr dort von einem gel\u00e4hmten Mann namens \u00c4neas, der seit acht Jahren ans Bett gefesselt …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":521,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[256],"yoast_head":"\nPetrus in Lydda und Joppe \u2013 \u00c4neas und Tabea - The whole story<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Petrus in Lydda und Joppe \u2013 \u00c4neas und Tabea - The whole story\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diese Geschichte steht in Apostelgeschichte 9:32-43\u00a0 Text nach der Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc) Apostelgeschichte 9 Mission in Jud\u00e4a 32 Auf einer Reise durch das ganze Gebiet kam Petrus zu den Heiligen in . 33 Er erfuhr dort von einem gel\u00e4hmten Mann namens \u00c4neas, der seit acht Jahren ans Bett gefesselt …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The whole story\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-12T16:05:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-10-18T14:23:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/NT2fische_klein.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gatria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gatria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/\",\"name\":\"Petrus in Lydda und Joppe \u2013 \u00c4neas und Tabea - The whole story\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-12T16:05:19+00:00\",\"dateModified\":\"2013-10-18T14:23:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/\"]]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/\",\"name\":\"The whole story\",\"description\":\"chronologically through the Bible\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31\",\"name\":\"Gatria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png\",\"caption\":\"Gatria\"},\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/author\/gatria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Petrus in Lydda und Joppe \u2013 \u00c4neas und Tabea - The whole story","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Petrus in Lydda und Joppe \u2013 \u00c4neas und Tabea - The whole story","og_description":"Diese Geschichte steht in Apostelgeschichte 9:32-43\u00a0 Text nach der Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc) Apostelgeschichte 9 Mission in Jud\u00e4a 32 Auf einer Reise durch das ganze Gebiet kam Petrus zu den Heiligen in . 33 Er erfuhr dort von einem gel\u00e4hmten Mann namens \u00c4neas, der seit acht Jahren ans Bett gefesselt …","og_url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/","og_site_name":"The whole story","article_published_time":"2013-05-12T16:05:19+00:00","article_modified_time":"2013-10-18T14:23:47+00:00","og_image":[{"width":225,"height":318,"url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/NT2fische_klein.png","type":"image\/png"}],"author":"Gatria","twitter_misc":{"Written by":"Gatria","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/","name":"Petrus in Lydda und Joppe \u2013 \u00c4neas und Tabea - The whole story","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#website"},"datePublished":"2013-05-12T16:05:19+00:00","dateModified":"2013-10-18T14:23:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/petrus-in-lydda-und-joppe-aneas-und-tabea\/"]]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/","name":"The whole story","description":"chronologically through the Bible","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31","name":"Gatria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png","contentUrl":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png","caption":"Gatria"},"url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/author\/gatria\/"}]}},"modified_by":"Gatria","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1438"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3318,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438\/revisions\/3318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}