{"id":2381,"date":"2013-06-26T18:15:04","date_gmt":"2013-06-26T16:15:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thewholestory.de\/?p=2381"},"modified":"2014-01-05T01:31:26","modified_gmt":"2014-01-05T00:31:26","slug":"die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/","title":{"rendered":"Die Geschichte von Elisa und der Suppe"},"content":{"rendered":"<p>Diese Geschichte steht in <strong>2. K\u00f6nige 4:38-44<\/strong><\/p>\n<p>Text nach der <a href=\"http:\/\/www.kh-vanheiden.de\/NeUe\/Bibeltexte\/2koe.html#4\"> Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc)<\/a><\/p>\n<h3>Elischa und die Hungernden<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>38<\/sup> Elischa kehrte nach Gilgal zur\u00fcck. Im Land herrschte damals Hungersnot. Als die dortigen Prophetenj\u00fcnger einmal im Unterricht vor ihm sa\u00dfen, befahl er seinem Diener: &#8220;Setz den gro\u00dfen Topf auf und koche ihnen etwas zu essen!&#8221; <sup>39<\/sup> Da ging einer hinaus aufs Feld, um etwas Essbares zu holen. Dabei fand er ein Rankengew\u00e4chs mit wilden <span class=\"wp-glossary wpg-tooltip\" data-termid=\"3484\" data-content=\"excerpt\" data-qtipstyle=\"cream\"><a href=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/glossary\/koloquinte\/\"  title=\"colocynth\">K\u00fcrbissen<\/a><\/span> und pfl\u00fcckte davon, so viel er in seinem Gewandbausch tragen konnte. Wieder zur\u00fcck schnitt er sie in St\u00fccke und warf sie in den Topf, obwohl keiner von ihnen die Fr\u00fcchte kannte. <sup>40<\/sup> Dann teilte man den M\u00e4nnern das Gericht aus. Doch kaum hatten sie davon gegessen, schrien sie auf: &#8220;Mann Gottes, der Tod ist im Topf!&#8221; Sie konnten nichts davon essen. <sup>41<\/sup> Da sagte Elischa: &#8220;Bringt mir etwas Mehl!&#8221; Er sch\u00fcttete es in den Topf und sagte zu seinem Diener: &#8220;Teil es jetzt den Leuten zum Essen aus!&#8221; Nun war nichts Sch\u00e4dliches mehr im Topf.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>42<\/sup> Einmal kam ein Mann aus Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann zwanzig Fladenbrote und einen Beutel voll Getreidek\u00f6rner als Gaben vom ersten Korn der Ernte. Da sagte dieser zu seinem Diener: &#8220;Gib es unseren Leuten zum Essen!&#8221; <sup>43<\/sup> Doch der erwiderte: &#8220;Wie soll das f\u00fcr 100 M\u00e4nner reichen?&#8221; Elischa wiederholte: &#8220;Gib es unseren Leuten zum Essen! Denn so spricht Jahwe: &#8216;Man wird sich satt essen und noch \u00fcbrig lassen!'&#8221; <sup>44<\/sup> Nun setzte er es ihnen vor. Sie a\u00dfen sich satt und lie\u00dfen noch davon \u00fcbrig, wie Jahwe es gesagt hatte.<\/p>\n<hr \/>\n<blockquote><p>Die Ne\u00dc ist eine \u00dcbertragung der Bibel ins heutige Deutsch &#8211; bibel.heute &#8211; und gut zum Vorlesen geeignet. Mit freundlicher Genehmigung von Karl-Heinz Vanheiden (\u00a9 2013) <a href=\"http:\/\/www.kh-vanheiden.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.kh-vanheiden.de<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Geschichte steht in 2. K\u00f6nige 4:38-44 Text nach der Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc) Elischa und die Hungernden 38 Elischa kehrte nach Gilgal zur\u00fcck. Im Land herrschte damals Hungersnot. Als die dortigen Prophetenj\u00fcnger einmal im Unterricht vor ihm sa\u00dfen, befahl er seinem Diener: &#8220;Setz den gro\u00dfen Topf auf und koche &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":519,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[353],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die Geschichte von Elisa und der Suppe - The whole story<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Geschichte von Elisa und der Suppe - The whole story\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diese Geschichte steht in 2. K\u00f6nige 4:38-44 Text nach der Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc) Elischa und die Hungernden 38 Elischa kehrte nach Gilgal zur\u00fcck. Im Land herrschte damals Hungersnot. Als die dortigen Prophetenj\u00fcnger einmal im Unterricht vor ihm sa\u00dfen, befahl er seinem Diener: &#8220;Setz den gro\u00dfen Topf auf und koche &#8230;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The whole story\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-26T16:15:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-01-05T00:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/AT-leuchter_klein.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"319\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gatria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gatria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/\",\"name\":\"Die Geschichte von Elisa und der Suppe - The whole story\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-26T16:15:04+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-05T00:31:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/\"]]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/\",\"name\":\"The whole story\",\"description\":\"chronologically through the Bible\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31\",\"name\":\"Gatria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png\",\"caption\":\"Gatria\"},\"url\":\"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/author\/gatria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Geschichte von Elisa und der Suppe - The whole story","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Die Geschichte von Elisa und der Suppe - The whole story","og_description":"Diese Geschichte steht in 2. K\u00f6nige 4:38-44 Text nach der Neuen evangelistischen \u00dcbersetzung (Ne\u00dc) Elischa und die Hungernden 38 Elischa kehrte nach Gilgal zur\u00fcck. Im Land herrschte damals Hungersnot. Als die dortigen Prophetenj\u00fcnger einmal im Unterricht vor ihm sa\u00dfen, befahl er seinem Diener: &#8220;Setz den gro\u00dfen Topf auf und koche &#8230;","og_url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/","og_site_name":"The whole story","article_published_time":"2013-06-26T16:15:04+00:00","article_modified_time":"2014-01-05T00:31:26+00:00","og_image":[{"width":225,"height":319,"url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/AT-leuchter_klein.png","type":"image\/png"}],"author":"Gatria","twitter_misc":{"Written by":"Gatria","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/","name":"Die Geschichte von Elisa und der Suppe - The whole story","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#website"},"datePublished":"2013-06-26T16:15:04+00:00","dateModified":"2014-01-05T00:31:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/die-geschichte-von-elisa-und-der-suppe\/"]]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/","name":"The whole story","description":"chronologically through the Bible","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/a17804fee160386b1e379766b34ddb31","name":"Gatria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png","contentUrl":"https:\/\/www.thewholestory.de\/wp-content\/uploads\/Gatria_avatar.png","caption":"Gatria"},"url":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/author\/gatria\/"}]}},"modified_by":"Gatria","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2381"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2381"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3487,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2381\/revisions\/3487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewholestory.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}